Černý Dědeček

ENG:
Černý Dědeček wrote the scenario of 'Alchemy Off!' ,which was published in the 'Distorted Mirror' comic-book anthology, a tale of a nightmare where Coelho with the help of his female fans took the literary Noble prize, of course not for long. The first collaboration is 'Hours', in which he picked quotes from the book called 'The Clock' by Aleksei Mikhailovich Remizov ("unpublished").
HU:
Černý Dědeček írta az 'Alchemy Off!' scenárióját, amely meg lett jelentetve a 'Distorted Mirror' képregény antológiában, a történet egy rémálom, ahol Coelho női rajongói segítségével elvette az irodalmi Nobel díjat, persze nem sokáig. Az első együttműködés az 'Órák', amelyben idézeteket válogatott ki az úgynevezett 'Óra' könyvből Alekszej Mihajlovics Remizov-tól ("publikálatlan"). 
SR:
Černý Dědeček je napisao scenario za 'Alchemy Off!', koji je objavljen u strip antologiji 'Distorted Mirror', priča je o noćnoj mori, gde Koeljo uz pomoć svojih ženskih obožavatelja su uzeli književnu Nobelovu nagradu , naravno ne za dugo. Prva saradnja je 'Sati', u kome je on uzeo citate iz knjige pod nazivom 'Sat' od Alekseja Mihailovič Remizov ("neobjavljen").

Translations:
ENG: coming soon...(still did not find the english version)
HU: coming soon...(nem sokár lesz fordítás, tán csak ismert annyira)

ENG:
This was so much fun, we just laugh through the whole process. Then I called myself Törment 2/2, it is a hunglish word.
HU:
Ez annyira szórakoztató volt, hogy át lett nevetve az egész folyamatot. Akkor Törment 2/2 hívtam magam, ez egy hunglish szó. 
SR:
Ovo je bio toliko zabavno, samo smo se smejem kroz ceo proces. Onda sam zvala sebe Törment 2/2, to je hunglish reč.