ENG:
Aleksandar Zograf draws his dreams and studies them. The land of dreams is a interesting topic, because the psychoanalysts have dissected it ; how deep can one go to its own dream and what does it reflect. The dreams which are usually shared are from the per-conscious, and these dreams are usually remembered. The deepest and most troublesome dreams are from the unconscious, these dreams are the ones that are purposefully not remembered as they transcend the deepest desires and traumas. May be someones is able to bare the true self, or remember parts of those type of dreams.
My dreams are vivid, I can feel where I am and see the smallest details. My dreams are in colors dependent on the atmosphere as there are "bad" ones and "good" ones, I do not believe in that. Dreams are dreams, they cannot be good or bad. The unconscious does not acknowledge the bad and good, that is the job of the conscious.
Here is one of my dream drawn, without colors :) as I don't draw in colors.
HU:
Aleksandar Zograf az álmait rajzolja és tanulmányoza. Az álmok világa egy érdekes téma, mert a pszichoanalitikusok is felboncolták; milyen mélyre tud valaki hatolni a saját álmaiban, és mit is tükröznek. Az álmok, melyeket általában megosztanak tudat előttiek, és ezekre az álmokra általában emlékeznek. A legmélyebb és leginkább zavaró álmok a tudattalattból jönnek, ezek az álmok azok, amelyeket szándékosan elfelejtünk, mert felülmúlják a legmélyebb vágyakat és traumáinkat. Lehet valaki képes az igazi énjét elviselni, vagy emlékezni ezen típusú álmok részeit.
Az álmaim élénkek, érzem, hol vagyok, és látom a legapróbb részleteket is. Az álmaimban vannak színek a légkörtől függően, minthogy vannak "rossz" és "jó" álmok, ebben nem hiszek. Az álmok azok álma, nem lehetnek jók vagy rosszak. A tudatalatt nem ismeri el a jót és a rosszat, ez a feladat a tudatra hárul.
Itt az egyik álmom megrajzolva, színek nélkül :) miven nem rajzolok színekben.
SR:
Aleksandar Zograf crta svoje snove i proučava ih. Zemlja snova je zanimljiva tema, jer psihoanalitičari su ga rasekli, kaliko duboko može ići u svoj san i što ona govori. Snovi koji se obično dele su iz po-svjesta, a te snove su obično pamćeni. Najdublji i najviše uznemirujće snovi su iz nesvesta, ti snovi su one koje namerno nisu zapamćena, jer oni nadilaze najdublje želje i traume. Možda neko može da podnese pravog sebe, ili da zapamti delove tih vrsta snova.
Moji snovi su živa, ja mogu osetiti gde sam i videti i najmanje pojedinosti. Moji snovi su u bojama koje ovise od atmosferi kao što postoje oni "loši" i "dobre", ja ne verujem u to. Snovi su snovi, oni ne mogu biti dobre ili loše. Nesvest ne priznaje loše i dobro, to je posao za svest.
Ovde je jedan od mojih snova nacrtana bez boje :) jer ja ne ctram u bojama.
Translations:
ENG:
Buffet
1.The train clatters.
2.The environment's complements slide quickly in the view of the window and for the viewers the optical illusion is enhances as time slows down while they pass by a cottage from which straw and blood gushed.
3.The train arrives without the screeching of the brakes to its station. The people who are waiting around do not suspect the imminent adventure while they are slurping their quality coffee equal with their prices.
4.No body waits in the waiting room, the buffet is more promising.
5.…when she floats in…
6.… covered in blood…
7.The floating came with panic effect, however one from the all with a childish reaction had hidden under a table and followed the occurring events. Foots, shrieks, blood and even more bloodcurdling screams.
8.One minute silence then the dead were again on their feet.
9.With the difference that they were her minions, with mutation.
10.If one of the minion’s even so disobeys her, one snap and the given head would explode.
11.As she examined the dim soul radiating glass eyes made a quick decision and started to snap her fingers… They couldn’t be her playmates. It was determined at first sight that the refusal sooner or later would be unavoidable. Her clattering soul was calmed by the again flying, smearing brain over the walls before she vanished. ( that is she became one with atoms of the air )
-Testimony- paranoia is useful in paranormal situations.
SR:
izvinjavam, uskoro ću ga prevoditi.
ENG:
This dream was amusing. It wasn't horrifying for me, while to a friend who I told it could be seen in her eyes that she was shitting in her undies with the capacity of a pigeon. Of course I couldn't resist not to scare her, it ended with her screaming and then both of us laughing. This dream is not about the analysis of a soul, this dream is about how my brain amuses me.
HU:
Ez az álom mulatságos volt. Nem volt ijesztő számomra, még ha a barátomnak, akinek elmeséletm, lehetett látni a szemében, hogy tojik az alsójába egy galamb kapacitásával. Persze nem tudtam ellenállni, hogy nem ijesztjem meg, a sikoltásával végződött, majd mind a ketten nevettük. Ez az álom nem a lélek elemzésről szól, hanem arról, hogy az agyam hogyan szórakoztat.
SR:
Ovaj san je bio zabavno. Nije bilo strašno za mene, dok za prijateljicu kome sam je ispričala moglo se videti u njenim očima da srala je u svojim donji vešici sa kapacitetom od jednog goluba. Naravno, nisam mogla izdžati da je ne uplašim, to se završio sa njenom vrištanjem, a zatim sa nasim smjejanjem. Ovaj san se ne radi o analizi duše, ovaj san je o tome kako moj mozak me zabavlja.
Aleksandar Zograf draws his dreams and studies them. The land of dreams is a interesting topic, because the psychoanalysts have dissected it ; how deep can one go to its own dream and what does it reflect. The dreams which are usually shared are from the per-conscious, and these dreams are usually remembered. The deepest and most troublesome dreams are from the unconscious, these dreams are the ones that are purposefully not remembered as they transcend the deepest desires and traumas. May be someones is able to bare the true self, or remember parts of those type of dreams.
My dreams are vivid, I can feel where I am and see the smallest details. My dreams are in colors dependent on the atmosphere as there are "bad" ones and "good" ones, I do not believe in that. Dreams are dreams, they cannot be good or bad. The unconscious does not acknowledge the bad and good, that is the job of the conscious.
Here is one of my dream drawn, without colors :) as I don't draw in colors.
HU:
Aleksandar Zograf az álmait rajzolja és tanulmányoza. Az álmok világa egy érdekes téma, mert a pszichoanalitikusok is felboncolták; milyen mélyre tud valaki hatolni a saját álmaiban, és mit is tükröznek. Az álmok, melyeket általában megosztanak tudat előttiek, és ezekre az álmokra általában emlékeznek. A legmélyebb és leginkább zavaró álmok a tudattalattból jönnek, ezek az álmok azok, amelyeket szándékosan elfelejtünk, mert felülmúlják a legmélyebb vágyakat és traumáinkat. Lehet valaki képes az igazi énjét elviselni, vagy emlékezni ezen típusú álmok részeit.
Az álmaim élénkek, érzem, hol vagyok, és látom a legapróbb részleteket is. Az álmaimban vannak színek a légkörtől függően, minthogy vannak "rossz" és "jó" álmok, ebben nem hiszek. Az álmok azok álma, nem lehetnek jók vagy rosszak. A tudatalatt nem ismeri el a jót és a rosszat, ez a feladat a tudatra hárul.
Itt az egyik álmom megrajzolva, színek nélkül :) miven nem rajzolok színekben.
SR:
Aleksandar Zograf crta svoje snove i proučava ih. Zemlja snova je zanimljiva tema, jer psihoanalitičari su ga rasekli, kaliko duboko može ići u svoj san i što ona govori. Snovi koji se obično dele su iz po-svjesta, a te snove su obično pamćeni. Najdublji i najviše uznemirujće snovi su iz nesvesta, ti snovi su one koje namerno nisu zapamćena, jer oni nadilaze najdublje želje i traume. Možda neko može da podnese pravog sebe, ili da zapamti delove tih vrsta snova.
Moji snovi su živa, ja mogu osetiti gde sam i videti i najmanje pojedinosti. Moji snovi su u bojama koje ovise od atmosferi kao što postoje oni "loši" i "dobre", ja ne verujem u to. Snovi su snovi, oni ne mogu biti dobre ili loše. Nesvest ne priznaje loše i dobro, to je posao za svest.
Ovde je jedan od mojih snova nacrtana bez boje :) jer ja ne ctram u bojama.
Translations:
ENG:
Buffet
1.The train clatters.
2.The environment's complements slide quickly in the view of the window and for the viewers the optical illusion is enhances as time slows down while they pass by a cottage from which straw and blood gushed.
3.The train arrives without the screeching of the brakes to its station. The people who are waiting around do not suspect the imminent adventure while they are slurping their quality coffee equal with their prices.
4.No body waits in the waiting room, the buffet is more promising.
5.…when she floats in…
6.… covered in blood…
7.The floating came with panic effect, however one from the all with a childish reaction had hidden under a table and followed the occurring events. Foots, shrieks, blood and even more bloodcurdling screams.
8.One minute silence then the dead were again on their feet.
9.With the difference that they were her minions, with mutation.
10.If one of the minion’s even so disobeys her, one snap and the given head would explode.
11.As she examined the dim soul radiating glass eyes made a quick decision and started to snap her fingers… They couldn’t be her playmates. It was determined at first sight that the refusal sooner or later would be unavoidable. Her clattering soul was calmed by the again flying, smearing brain over the walls before she vanished. ( that is she became one with atoms of the air )
-Testimony- paranoia is useful in paranormal situations.
SR:
izvinjavam, uskoro ću ga prevoditi.
ENG:
This dream was amusing. It wasn't horrifying for me, while to a friend who I told it could be seen in her eyes that she was shitting in her undies with the capacity of a pigeon. Of course I couldn't resist not to scare her, it ended with her screaming and then both of us laughing. This dream is not about the analysis of a soul, this dream is about how my brain amuses me.
HU:
Ez az álom mulatságos volt. Nem volt ijesztő számomra, még ha a barátomnak, akinek elmeséletm, lehetett látni a szemében, hogy tojik az alsójába egy galamb kapacitásával. Persze nem tudtam ellenállni, hogy nem ijesztjem meg, a sikoltásával végződött, majd mind a ketten nevettük. Ez az álom nem a lélek elemzésről szól, hanem arról, hogy az agyam hogyan szórakoztat.
SR:
Ovaj san je bio zabavno. Nije bilo strašno za mene, dok za prijateljicu kome sam je ispričala moglo se videti u njenim očima da srala je u svojim donji vešici sa kapacitetom od jednog goluba. Naravno, nisam mogla izdžati da je ne uplašim, to se završio sa njenom vrištanjem, a zatim sa nasim smjejanjem. Ovaj san se ne radi o analizi duše, ovaj san je o tome kako moj mozak me zabavlja.
No comments:
Post a Comment